Saudamos Te ó Emanuel, a Ti louvores damos

De coração, sim todos nós a Ti nos entregamos.

Em honra a Ti Senhor e Rei,

Os anjos cantam lá no céu e lá ressoa Teu louvor!


Saudai, saudai, saudai, saudai Emanuel
Rei Emanuel, Emanuel! Rei Emanuel, Emanuel!
Rei Emanuel, Emanuel! Rei Emanuel, Emanuel!
Sabedoria, poder sem fim, honras e glória as nações Te deem
Hoje e para sempre! Rei dos reis e Salvador, Saudai Emanuel!


Saudamos Te ó Emanuel, os santos Te rodeiam

Os reis da terra se erguerão a proclamar Teu reino

Enquanto os filhos já com Deus,

Cercando o trono lá nos céus entoam hinos imortais!


Saudai, saudai, saudai, saudai Emanuel
Rei Emanuel, Emanuel! Rei Emanuel, Emanuel!
Rei Emanuel, Emanuel! Rei Emanuel, Emanuel!
Sabedoria, poder sem fim, honras e glória as nações Te deem
Hoje e para sempre! Rei dos reis e Salvador, Saudai Emanuel!


Saudamos Te ó Emanuel, Ó Rei dos reis eterno.

Venceste as hostes infernais,

Tu és onipotente. Jamais a morte reinará,

Nem mal algum dominará eterna glória seja a Ti!


Saudai, saudai, saudai, saudai Emanuel
Rei Emanuel, Emanuel! Rei Emanuel, Emanuel!
Rei Emanuel, Emanuel! Rei Emanuel, Emanuel!
Sabedoria, poder sem fim, honras e glória as nações Te deem
Hoje e para sempre! Rei dos reis e Salvador, Saudai Emanuel!


Charles H.Gabriel (1834-1907)
D.R.Van Sickle (?)
Arranjo adaptação e gravação mp3: AFDahmen